При отриманні інвалютного авансу підприємство має визначити його гривневий еквівалент за курсом НБУ на дату зарахування інвалюти на поточний рахунок (Дт 312 Кт 681) або на Дт 316 Кт 681, якщо застосування субрахунку «Спеціальні рахунки в іноземній валюті» передбачено обліковою політикою. Тобто на цю дату підприємство (у Вашому випадку 21.05.2025) розраховує 1000 євро за курсом НБУ (наприклад, 1000 євро х 45 грн/1 євро = 45000 грн) (відповідно до п. 5, абз. 1 п. 6 НП(С)БО 21 «Вплив змін валютних курсів»). Кредиторська заборгованість перед нерезидентом є немонетарною статтею, адже її погашення відбуватиметься товарами, а не грошима. Тому перераховувати цю заборгованість на дату балансу та на дату її погашення не потрібно. Але якщо інвалюта спочатку зараховується на субрахунок 316, то при її перерахуванні Дт 312 Кт 316 слід визначити курсову різницю (якщо курс НБУ змінився на цю дату порівняно з курсом на дату зарахування на субрахунок 316), а потім вже визнати статтю немонетарною. Надалі при реалізації товару на експорт суму доходу визнають в розмірі кредиторської заборгованості, розрахованою відповідно до п. 5, абз. 1 п. 6 НП(С)БО 21. Тож на 25.05.2025 дохід та сума зарахування заборгованостей визнається в розмірі 45000 грн (Дт 362 Кт 702; Дт 681 Кт 362).