В даному випадку можливий варіант як керуючий магазином так і керуюча магазином.Мінекономіки дозволило вказувати в кадрових документах назву професії в фемінітиві з 18 серпня 2020 року.Про це зазначено в наказі Мінекономіки «Про затвердження Зміни № 9 до національного класифікатора ДК 003:2010».Згідно вищезазначених Змін №9 професійні назви робіт наводяться у чоловічому роді, окрім назв, які застосовуються виключно у жіночому роді (економка, нянька, покоївка, сестра-господиня, швачка). За потребою користувача при внесенні запису про назву роботи до кадрової документації окремого працівника, професійні назви робіт можуть бути адаптовані для означення жіночої статі особи, яка виконує відповідні роботи. Наприклад, інженер - інженерка, верстатник широкого профілю - верстатниця широкого профілю, соціолог - соціологіня".